エンドユーザー及びクライアントとの契約（または「契約」）は、サービスインターフェース“http://www.Manuscriptedit.jp”を通して、RESEAPRO SCIENTIFIC SERVICES PRIVATE LIMITED (以下、"Reseapro"という）が提供する原稿校正サービス全てに適応される。

本契約（「契約」）は、以下の当事者、また当事者間によって締結、交わされる。

• Reseaproは、インドの会社法1956に基づいて設立された会社であり、その商標のもと、原稿校正サービス“http://www.Manuscriptedit.jp”を遂行し、インドの法律のもと存在し、次の住所に本社を持つ。
  2nd Floor, Plot No: 516/1767/3241, KIIT Road, Patia, Bhubaneswar 751024, Orissa, INDIA

ならびに

• オンラインのサービスインターフェースである“http://www.Manuscriptedit.jp”を通して、Reseaproの提供するサービスを利用する当事者、個人、グループは、本契約では 「クライアント」とする。

本契約の目的は、サービスインターフェース “http://www.Manuscriptedit.jp”を使用したReseaproの原稿校正サービスの利用における、クライアントの権利と義務を定めることである。Reseaproのサービス使用に関して、“Accept”、“Finish”、“Continue”または、同様の承認をクリックすることで、「クライアント」は本契約のすべての諸条件に承諾することとする。クライアントは、本契約が、本契約について当事者によって署名され、書面で取り決められた契約書のような法的効力をもっていることに合意する。

定義

本契約の目的のため、Reseapro Scientific Services Private Limitedと、そのサービスインターフェース“http://www.manuscriptedit.jp”を以下「Reseapro」という。

本契約の目的のため、Reseaproのサービスを利用する当事者、個人、ユーザー、企業またはグループは、以下「クライアント」とする。

本契約の目的のため、校正、ライティング目的のため、Reseaproにクライアントから送られた文書、研究論文、学位論文、パワーポイントなどのプレゼンテーション資料を「原稿」という。

本契約の目的のため、「校正」という用語は、以下のサービスを含むいずれか、またはすべてを意味するものとする。コピー校正、プロフェッショナル校正、ベーシック校正、スペル・文法・句読点について原稿英語のチェック、文章構成の見直し、一貫性、適正な用法、タイプミスのチェック、文章の流れ、プレゼンテーション、文章構成、フレーズの評価、専門家の提案、単語選択の改善、スタイル調整、印刷原稿フォーマット、ジャーナル用フォーマット、異なる言語から英語への全翻訳、学術編集、研究計画書の校正、ジャーナル選択、ジャーナル投稿、レビューへ書き込み、ポスター作成、ジャーナル出版社への編集サポート。

本契約の目的のため、ウェブサイトhttp://www.Manuscriptedit.jpを通して提供される作成物、情報、または他のサービスは、以下「サービス」とする。本契約の当事者は以下について承認し合意するものとする。

• クライアントは、クライアントの原稿を、正確な英語の使用と文法でチェックされ、以下のいずれか、またはすべてを含む校正によって行われることを要請する。コピー校正、プロフェッショナル校正、ベーシック校正、スペル・文法・句読点について原稿英語のチェック、文章構成の見直し、一貫性、適正な用法、タイプミスのチェック、文章の流れ、プレゼンテーション、文章構成、フレーズの評価、専門家の提案、単語選択の改善、スタイル調整、印刷原稿フォーマット、ジャーナル用フォーマット、異なる言語から英語への全翻訳、学術編集、研究計画書の校正、ジャーナル選択、ジャーナル投稿、レビューへ書き込み、ポスター作成、ジャーナル出版社への編集サポート。そしてReseaproは校正サービスを提供することに合意し、クライアントは、そのサービスインターフェース“http://www.manuscriptedit.jp”を通して提供されたサービスについてReseaproに、Reseaproから請求された金額を支払うことに合意する。
• クライアントは、クライアントのインターフェースにログインした後、校正サービスを依頼し、Reseaproのサービスインターフェース“http://www.manuscriptedit.jp”を通してアップロードすることによって原稿を送信する。
• Reseaproは、原稿の校正作業に熟練し、クライアントからの依頼原稿の分野に最も関係する専門的な背景を持った校正スタッフを選別し、その校正スタッフに原稿を送付する。
• クライアントは、校正サービスは、以下のいずれか、またはすべてから構成されていることを理解している。コピー校正、プロフェッショナル校正、ベーシック校正、スペル・文法・句読点について原稿英語のチェック、文章構成の見直し、一貫性、適正な用法、タイプミスのチェック、文章の流れ、プレゼンテーション、文章構成、フレーズの評価、専門家の提案、単語選択の改善、スタイル調整、印刷原稿フォーマット、ジャーナル用フォーマット、異なる言語から英語への全翻訳、学術編集、研究計画書の校正、ジャーナル選択、ジャーナル投稿、レビューへ書き込み、ポスター作成、ジャーナル出版社への編集サポート。
• Reseaproは、校正された原稿が、クライアントによって選択された「納期」内にクライアントに返却されるために合理的な努力を払う。「納期」とは、クライアントがReseaproに、校正作業を完了し、返送することを要求する期間内をいう。クライアントは依頼原稿の全ページ数、あるいは原稿内の文字数または単語数をベースに算出された金額をReseaproに支払うことに合意する。本契約の目的のために、275英単語数の文書は、1ページとして計算されると判断する。依頼原稿に含まれている単語数は275の正確な倍数にはならない可能性がある。もし単語数が、ページ数（275の倍数に最も近い）を計算した後、単語数が140を超える場合、それは追加ページとして扱われる。もし、超過した単語数が、ページ数（275の倍数に最も近い）を計算した後で、140に満たない場合、追加ページとしては計算されない。もし、クライアントが、単語数が140未満の原稿を依頼した場合、その依頼については1ページとして計算される。
• 弊社の校正サービスとして改訂または修正を行うことで、依頼の文書・資料・テキストの長さに影響を与える可能性はあるが、すべての料金は最初に依頼された原稿内の単語数の合計に基づく。ページ数やサービスの種類、納期に基づいて、請求書は作成され、クライアントはダウンロードして入手することができる。クライアントは、クレジットカード、またはCCAvenueによって提供された、オンライン支払いサービスを通して、Reseaproに支払いを行う。CCAvenueは、クライアントによる支払いの保証を提供するため、仲介としての役割を果たす。クライアントによる支払いが正常に完了したら、CCAvenueは、Reseaproに支払い完了について確認の知らせを送るが、Reseaproの銀行口座にすぐにその金額が入金されるわけではない。Reseaproは、CCAvenueからのお知らせに基づいて校正サービスを開始する。Reseaproは、CCAvenueが、Reseaproの銀行口座に入金した後、クライアントに完了した原稿を返送する。
• サービスは、現状の利用可能な状態で提供されていることに合意されている。Reseaproは、サービスの全ての利用可能性、適時性、信頼性において責任を負わない。また、Reseaproは、通知の有無にかかわらず、いつでもクライアントへの責任を負うことなく、サービスを変更、中断、または中止する権利を保有している。
• Reseaproの唯一の機能は、クライアントから依頼された原稿を校正し、納期内にクライアントにそれを返却することである。よって、Reseaproは、原稿を改善するために修正を助言、提案することに最善の努力を払う。もし、クライアントが、クライアントに提供された校正の品質に不満があれば、Reseaproが原稿を送ってから7日以内に、その不満について正当な理由を特定する書面でReseaproに通知する必要がある。もし、Reseaproが、校正の品質が不十分であることに合意した場合、Reseaproはクライアントに追加コストなしで、再度その原稿を校正する手配をするものとする。
• 前述の一般性を制限することなく、校正スタッフが提案や修正を入力する文で、明らかな間違いや文章の論理的流れの問題以外には、Reseaproは以下を行わないことを承認し合意する。（1）依頼された文書の要旨をレビュー、（2）サービスのクオリティ、精度、または成果を保証。上記に明示されている場合を除いて、払い戻しは行わることはないものとする。
• Reseapro と校正スタッフは、クライアントからReseaproに提供されたあらゆる資料について、機密性を維持するために合理的努力を払う。Reseaproの校正スタッフは、すべての校正提案を行うにあたって、Microsoft Wordを使用する。よって、クライアントは、Microsoft Word 2003か、それ以上のバージョンを利用し、受諾か拒否を行うためにその使用方法を理解し、校正プロセスで提案された修正を行う必要がある。クライアントは、Reseaproが、原稿を校正する一方で最終的な校正権限を持たないことを理解する。出版のため、ジャーナルに投稿する前に、Reseaproによって行われた校正の変更や提案を受け入れたり、拒否したりすることはクライアントの自由である。
• クライアントは、以下の内容で弊社サービスを使用しないことを合意し、提出する原稿の中にもそれを含まない。Reseaproにあらゆる責任を生じさせるもの、また、Reseaproの世間のイメージ・評判や、業務上の信用に悪影響を及ぼす資料などを含め、あらゆる侵害、違法、性的に露骨なもの、脅迫、虐待、嫌がらせ、中傷、または人種的、民族的に好ましくないあらゆる資料をも含まない。
• Reseapro Scientific Services (P) Ltd.の商標サービスインタフェース、Manuscriptedit.jpは、クライアントによって弊社に依頼された、どの盗作、違法行為、また詐欺的資料についても責任を負わないものとする。Reseapro Scientific Services (P) Ltd.のオンラインサービスインターフェース、Manuscriptedit.jpは、校正やライティング業務について依頼された資料を拒否する権利を保有している。非倫理的および/また違法な資料を含む文書は、機密性への権利喪失につながる可能性がある。

Reseapro Scientific Services (P) Ltd.の商標サービスインターフェースManuscriptedit.jpは、すべての依頼文書を守るために必要なすべての保護措置をとる一方、電源障害、ハードウェア及びソフトウェア傷害、コンピュータウイルス、自然災害、または他の不測の問題と不可抗力の要素による文書の損失については責任を負わないものとする。クライアントは、自らの文書のバックアップ及びアーカイブコピーを作成する責任がある。いかなる場合でもReseaproは、文書の損失、破損、または改変について責任を負わない。クライアントとReseaproに依頼された文書のプライバシーと機密性への権利は常に配慮されるものとする。Reseaproとその従業員は、校正のために弊社に依頼された仕事についてクレームを提起しない。クライアントから依頼されたどのような文書（「原稿」）も、クライアントがその知的財産を保持する。校正スタッフは、サービスを通して依頼された、どんな知的財産への申し立ても放棄するため、サービスと機密保持契約に署名をしている。クライアントは、第三者に帰属するあらゆる原稿や原稿の部分について、制限や著作権などを含めて、必要な第三者の権利すべてを得ていることを表明している。第三者の権利を取得する必要があるかどうか、また入手するために第三者の使用許可が必要であるか、という判断についてはクライアントの責任である。クライアントは、Reseaproの、またReseaproの提供するサービスに対するあらゆる権利、権限、利益を所有している（「Reseaproの権利」）ことを承認しており、Reseaproの権利は、インドまた国際知的財産権に関する法律によって保護されている。またクライアントは、Reseaproの提供するサービスから、あらゆる内容を監視したり、コピーしたりするためのロボット、スパイダー、その他自動化された装置、または手動プロセスを使用しないことに合意する。Reseapro Scientific Services (P) Ltd. の商標サービスインターフェースManuscriptedit.jpは、その唯一且つ絶対的裁量で、万が一クライアントの行為が弊社サービスの諸条件に従うことができない場合、直ちにサービスを中止することができる。本契約のサービス諸条件の有効性、解釈、および遂行は、インドの法律に従って規定、解釈されるものとし、クライアントは、本契約から起因して争議が発生した場合、Cuttack, Orissa, INDIAにある裁判所の専属管轄権に同意する。当事者間で、本契約に起因するあらゆる争議、相違点、クレームが発生した場合、当事者は相互の議論によって友好的にこれを解決するように努めなければならない。友好的解決ができない場合、仲裁及び調停法1996に従い、仲裁によって何事も解決されるものとする。仲裁は、Cuttack, Orissa, INDIAで行われるものとする。仲裁で使用する言語は英語とし、仲裁判断は最終的なものであり、当事者双方を拘束するものとする。仲裁手続きは、Reseaproによって任命される単独仲裁人の前で行われる。どのような仲裁判断も最終的なものとであり、両者を拘束する。本契約に含まれていない他の保証または債務も弊社を拘束することはないものとする。本ウェブサイトは、Reseapro Scientific Services (P) Ltd.によって所有、運営されており、国際著作権と商標法によって保護されている。コードやソフトウェアを含む、本ウェブサイトからのどのような情報も、修正、複写、再生、最発行、アップロード、掲示、送信、またはいかなる方法を用いての流通をすることはできない。すべての著作権や他の所有権表示をそのままにしておく条件で、個人、非商業使用のためでのみ、このサイトから資料をダウンロードできる。本ウェブサイトを使用することで、クライアントは、Reseapro Scientific Services (P) Ltdの商標サービスインターフェースManuscriptedit.jpの諸条件のすべてに拘束されることに合意する。万が一クライアントが、当該諸条件や本契約書のその後の修正に異論を唱えたり、またはどのような形で本ウェブサイトに不満をもつようになっても、クライアントの唯一の手段は、本ウェブサイトの使用を中止することである。サービスの諸条件や免責事項と同時にサイトそのものは、サービス条件へのどのような修正、改正、または更新は、有効日が、当該の修正された諸条件がこのサイトに掲示された日付に起こる、という本契約の規定（有効日）の後に起こった購入についてのみ、クライエントクライアントに対して有効となるという条件において、通知なしに、いつでも、Reseapro Scientific Services (P) Ltd.のManuscriptedit.com,　商標サービスインターフェースによる修正、改正、または更新がされる可能性がある。Reseaproが当該変更の通知でもってそれを行った後のクライエントクライアントによるサービスの使用は、当該変更の承認と考えられるものとする。

本契約内容を注意深くお読みください。HTTP://WWW.MANUSCRIPTEDIT.JP の校正サービスを利用することについて、「accept」 「finish」 「continue」または、類似の承認をクリックすることで、本契約のすべての諸条件を受諾することになります。 本契約は、皆さまが署名された、規定の書面合意のように法的拘束力があることに合意されます。もし合意されなければ、HTTP://WWW.MANUSCRIPTEDIT.COM のサービス利用に関して、「accept」 「finish」 「continue」、または類似の承認をクリックをしないようにしてください。